Death with Interruptions

Death with Interruptions - José Saramago, Margaret Jull Costa Edit Marzo 2015

Todavía sigo acordandome de lo excelente que es este libro... sobre todo entre tanta cosa mala/regular que vengo leyendo XD



EDIT: 4/11/2014

Aprobéeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!! En diciembre empiezo el desafío Saramago que me propuse: cinco libro a leer antes de marzo!

FELICIDAD!!!!!! Lluvia de corazones para todos!!


EDIT: 31/10/2014

Cuanto más pienso en este libro, más me doy cuenta de lo genial que es: Gracioso, realista (lo más realista que se puede ser en un tema completamente fantástico), con humor irónico y sarcástico. Una maravilla realmente.

Ayer mientas estudiaba y repasaba los temas tratados, me reía en voz alta con los diálogos disparatados pero brutalmente honestos (sobre todo los religiosos felicitandose entre ellos cuando la muerte vuelve operar como antes, diciendose que había sido su cadena de oración la que había traído la normalidad nuevamente; así como también la muerte y sus interacciones con su guadaña, entre muchas más escenas imperdibles<(i>) .

Con gusto recopilaría todas las partes graciosas para que entiendan la genialidad de la que hablo...pero no quiero arruinarles la sorpresa. Sepan nada más que el humor en maravilloso.

Juro solemnemente que si apruebo el parcial de hoy gracias a este libro, me voy a proponer un desafío José Saramago, donde me prometo leer al menos cinco de sus libros antes de marzo del 2015.

SI APRUEBO NOMÁS. Si me va mal, no los toco ni en la pantalla de la tablet jajaja.


RESEÑA ORIGINAL: 28/10/214

Dear sir, she wrote, I am not Death, but death, Death is something of which you could never even conceive, and please note, mister grammarian, that I did not conclude that phrase with a preposition, you human beings only know the small everyday death that is me, the death which, even in the very worst disasters, is incapable of preventing life from continuing, one day you will find out about Death with a capital D, and at that moment, in the unlikely event that she gives you time to do so, you will understand the real difference between the relative and the absolute, between full and empty, between still alive and no longer alive, and when I say real difference, I am referring to something that mere words will never be able to express, relative, absolute, full, empty, still alive and no longer alive, because, sir, in case you don't know it, words move, they change from one day to the next, they are as unstable as shadows, are themselves shadows, which both are and have ceased to be, soap bubbles, shells in which one can barely hear a whisper, mere tree stumps, I give you this information gratis and for free, meanwhile, concern yourself with explaining to your readers the whys and wherefores of life and death, and now, returning to the original purpose of this letter, written, as was the one read out on television, by my own hand, I ask you to fulfill the provisions contained in the press regulations which demand that any error, omission or mistake be rectified on the same page and in the same font size, and if this letter is not published in full, sir, you run the risk of receiving tomorrow morning, with immediate effect, the prior warning that I was reserving for you in a few years' time, although, so as not to ruin the rest of your life, I won't say exactly how many, yours faithfully, death.

Muy interesante, aunque más entretenida (para mi mente saturada de parciales amontonados uno atrás de otro), la segunda parte.


description